隐私政策
简而言之:在您访问网站、联系我们(联系表单、电子邮件、电话)、预订餐位或购买礼品券时,我们会处理数据。责任方为 FamCom GmbH,Neubaugasse 8/2/Souterrain, 1070 维也纳,奥地利。预订和礼品券通过 Molzait GmbH(维也纳)的预订系统办理,该公司是我们的受托处理方。礼品券款项通过我们的支付服务商 Stripe 支付。联系页面上的地图仅在您同意后才从 Google Maps 加载。网站托管在德国的 ALL-INKL.COM。
您有权查阅、更正和删除您的数据,限制处理,获得数据可携带性,以及提出异议。请求发送至 contact@door8.at。本政策具约束力的版本是下方的德文文本。
德文隐私政策(具约束力)
Kurz gesagt: Wir verarbeiten Daten, wenn Sie die Website besuchen, uns schreiben, reservieren oder einen Gutschein kaufen. Hier steht, was dabei passiert und wer beteiligt ist.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist die FamCom GmbH, Neubaugasse 8/2/Souterrain, 1070 Wien, Österreich. Kontakt: contact@door8.at, Telefon +43 1 522 03 92.
2. Aufruf der Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server des Hosting-Anbieters: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, verweisende Seite, Browser, Betriebssystem, IP-Adresse. Diese Daten werden in Server-Logfiles gespeichert, um die Website bereitzustellen, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb der Website. Wir werten diese Daten nicht aus, um einzelne Besucher zu verfolgen. Die Protokolle werden nach 14 Tagen gelöscht. Die IP-Adresse wird in den Protokollen gekürzt gespeichert.
3. Hosting
Die Website läuft auf WordPress und wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Die Server stehen in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Cookies und lokale Speicherung
Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Hinweisfenster nach Ihrer Auswahl. Dafür speichern wir in Ihrem Browser (localStorage, Eintrag „d8_consent“) Ihre Auswahl, die Version des Hinweistexts und den Zeitpunkt. Der Eintrag gilt 180 Tage, danach fragen wir erneut. Er enthält keine Angaben zu Ihrer Person wie Name oder E-Mail-Adresse. Wir brauchen ihn, damit wir Ihre Entscheidung beachten können. Er ist dafür technisch notwendig (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Zwei weitere Dinge gibt es nur mit Ihrer Einwilligung (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Komfort: Das Hinweisfenster zu den Adventsamstagen merkt sich im sessionStorage Ihres Browsers (Eintrag „d8pop“), dass Sie es geschlossen haben. Der Eintrag endet, wenn Sie den Tab schließen. Manche Browser stellen Tabs wieder her, dann kann er erhalten bleiben. Google Maps: Die Karte auf der Kontaktseite lädt erst, wenn Sie zustimmen (siehe Abschnitt 8).
Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern oder widerrufen, über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile jeder Seite. Der Widerruf gilt für die Zukunft. Was Google zuvor an Cookies gesetzt hat, löscht unser Widerruf nicht. Das können Sie in Ihrem Browser tun.
Das Reservierungs- und Gutschein-Widget von Molzait laden wir ohne Einwilligung, weil es zur Reservierung gehört (siehe Abschnitt 6). Nach Angabe von Molzait und nach unseren Tests setzt es keine Cookies und legt nichts im Speicher Ihres Browsers ab. Wir setzen selbst keine Cookies für Analyse oder Werbung ein.
5. Kontakt und Reservierung per Formular, E-Mail oder Telefon
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, uns per E-Mail schreiben (contact@door8.at, reservation@door8.at) oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben wie Name, Kontaktdaten und Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls Ihren Tisch bereitzustellen. Beim Formular brauchen wir Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, damit wir antworten können. Die Telefonnummer ist freiwillig.
Das Formular schickt Ihre Angaben über den Server unseres Hosting-Anbieters als E-Mail an contact@door8.at. In der Website selbst speichern wir sie nicht. In den Postfächern und Protokollen des Mailservers können sie vorhanden sein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage eine Reservierung oder Bestellung betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse, Ihnen zu antworten. Wir löschen die Angaben, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
Zum Schutz des Formulars vor Spam merkt sich der Server höchstens eine Stunde lang einen nicht rückrechenbaren Prüfwert Ihrer IP-Adresse und zählt damit die Anfragen. Gegen doppelte Nachrichten speichert er zehn Minuten lang einen Prüfwert aus E-Mail-Adresse und Text. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse am Schutz des Formulars.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt, zum Beispiel sieben Jahre für Buchhaltungsunterlagen nach § 132 BAO (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
6. Online-Reservierung und Gutscheine über Molzait
Reservierungen und Gutscheinkäufe laufen über das Buchungssystem der Molzait GmbH, Opernring 1/746, 1010 Wien, Österreich (FN 592281b). Wenn Sie dort reservieren, verarbeitet Molzait Ihre Angaben in unserem Auftrag: Name, Kontaktdaten, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Ihre Anmerkungen, bei Gutscheinen zusätzlich die Angaben zum Kauf (siehe Abschnitt 7). Molzait ist unser Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Der Auftragsverarbeitungsvertrag ist Teil der Geschäftsbedingungen von Molzait. Molzait setzt Unterauftragnehmer ein, unter anderem für das Hosting bei Google Cloud in der EU, den Versand von SMS und E-Mails und für Fehlerprotokolle. Die Liste finden Sie unter https://molzait.com/assets/molzait_third_party_subprocessors.pdf. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Reservierungsdaten speichern wir so lange, wie es für die Reservierung nötig ist. Gutscheindaten speichern wir bis zur Einlösung und danach, soweit Aufbewahrungspflichten bestehen (siehe Abschnitt 5).
Das Widget wird beim Aufruf unserer Seiten von reserve.molzait.com geladen, ausgenommen die Seiten Impressum und Datenschutz. Dabei erhält Molzait technisch bedingt Ihre IP-Adresse, die Adresse der aufgerufenen Seite (ohne Parameter), Datum, Uhrzeit und Angaben zu Ihrem Browser. Das Widget ruft außerdem die Einstellungen unseres Restaurants von api.molzait.com ab. Die Fehlerprotokollierung des Widgets haben wir abgeschaltet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse, Ihnen die Reservierung direkt auf der Website anzubieten. Fragen zum Datenschutz richten Sie an uns (contact@door8.at). Sie können sich auch an Molzait wenden: privacy@molzait.com.
Gutschein per Post: Wenn Sie einen Gutschein per Post bestellen, geben Sie den Namen und die vollständige Anschrift des Empfängers an. Das kann Ihre eigene Anschrift oder die einer beschenkten Person sein. Wir verwenden die Adresse, um den Gutschein per eingeschriebenem Brief zu verschicken, und geben Name und Adresse dafür an die Österreichische Post AG weiter. Die Post verarbeitet die Daten als eigener Dienstleister für den Versand. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung Ihres Kaufvertrags). Wenn Sie die Adresse einer anderen Person angeben, verwenden wir deren Daten nur für den Versand. Wir löschen die Lieferadresse, wenn wir sie für den Versand und die Abwicklung nicht mehr brauchen und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Belege mit Ihren Angaben bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt (sieben Jahre nach § 132 BAO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
7. Zahlung über Stripe
Gutscheine und gegebenenfalls Anzahlungen bezahlen Sie über Stripe. Dafür leiten wir Sie auf die Bezahlseite von Stripe weiter. Stripe verarbeitet Ihre Zahlungsdaten über ein Stripe-Konto, das wir eingerichtet haben. Vollständige Kartendaten erhalten wir nicht. Zu jedem Gutscheinkauf sehen wir die Gutscheinnummer, den Betrag, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer, das verwendete Zahlungsmittel (zum Beispiel Mastercard), die letzten vier Ziffern der Karte, den Zeitpunkt des Kaufs und die Gültigkeit des Gutscheins. Bei Zustellung per Post sehen wir zusätzlich die Versandadresse. Die vollständige Kartennummer sehen wir nicht. Die übrigen Angaben brauchen wir, um den Kauf abzuwickeln und zu verbuchen. Stripe verarbeitet Daten außerdem für eigene Zwecke, etwa zur Betrugsabwehr und aufgrund gesetzlicher Pflichten. Zuständig ist Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irland. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für Buchhaltungsbelege lit. c.
Stripe kann Daten in Drittländer übermitteln, zum Beispiel in die USA. Dafür stützt sich Stripe auf Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework. Einzelheiten stehen in den Datenschutzhinweisen von Stripe: https://stripe.com/de/privacy.
8. Google Maps
Auf der Kontaktseite können Sie eine Karte von Google Maps anzeigen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie im Hinweisfenster zustimmen oder auf „Karte einmal laden“ klicken. Erst dann erhält Google Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen. Die Daten können an Google LLC in die USA übermittelt werden. Google stützt sich dafür auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Mit „Karte einmal laden“ gilt die Freigabe nur für diesen Besuch. Über das Hinweisfenster oder „Cookie-Einstellungen“ können Sie sie für bis zu 180 Tage erteilen und jederzeit widerrufen. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
9. Externe Links
Diese Website verlinkt auf Instagram, Facebook, TripAdvisor, Falstaff und Gault Millau. Diese Dienste sind nicht in unsere Seiten eingebettet. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Dann gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Eingebunden sind nur das Reservierungs-Widget (Abschnitt 6) und, mit Ihrer Zustimmung, die Google-Karte (Abschnitt 8).
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Wenn wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Verarbeitung bis dahin bleibt rechtmäßig.
Anfragen richten Sie an contact@door8.at. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthalts- oder Arbeitsorts. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, https://www.dsb.gv.at.
Stand: November 2026.
